このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
  • くらしの情報
  • 子育て・教育
  • 医療・健康・福祉
  • 市政情報
  • 産業・農林業
  • 市の紹介
サイトメニューここまで

本文ここから

水洗化工事資金の融資あっせんを受けるときは

更新日:2019年4月10日

融資あっせん制度とは

伊那市では、公共下水道および農業集落排水の区域内で、くみ取り便所を水洗便所に改造したり、台所など汚水の排水設備を改造する場合、みなさんの資金計画のお手伝いに、下水道排水設備改造資金の融資あっせんと、利子の補給(注釈1)をおこなっています。

注釈1:下水道の供用開始から3年以内に対象工事が完了する場合です。

融資あっせんの内容

融資あっせんができる額は、1世帯につき150万円以内(1万円単位)で、市長が決定した額です。
借入れ利率については毎年金融機関と協議して決定し、下水道の供用開始から3年以内に対象工事が完了する場合は、3パーセントを上限に利子の全額を市で補給します。

平成31年度の利率は1.50パーセントで、平成28年4月以降供用開始の方が接続工事を行う場合は、実質無利子でご利用いただけます。
なお、利子補給の時期については年2回で、10月と翌年4月の振込みを予定しています。

下水道の供用開始から3年を経過した方は、融資あっせん制度の利用は可能ですが、利子は全額申請者が負担していただきます。

融資あっせんの対象工事

  • 排水設備を設置する工事(下水道接続工事に伴う浄化槽・便器・家庭雑排水簡易浄化槽の解体撤去費用を含む)

融資あっせんの対象者(次のいずれにも該当する方が対象です)

  • 伊那市内に居住している方
  • 建築物の所有者の方、またはその所有者から排水設備の設置についての同意を得た使用者の方
  • 市税、水道料金、下水道受益者負担金などの滞納のない方(世帯員全員)
  • 資金の返済能力を有する方

返済方法について

返済日は毎月10日、元金均等償還です。
返済期間は10年以内で、繰上返済もできます。

その他

  • 連帯保証人として、次のいずれにも該当する方1人が必要です。ただし、取扱金融機関の信用保証制度(注釈2)を利用する場合は、この限りではありません。
    ア上伊那郡市内に住所を有し、資金の償還能力を有する成人
    イ居住市町村の税、分担金、使用料その他の歳入に滞納がない者
  • 延滞利子は本人の負担となります。

注釈2:一部の金融機関では、保証方法が指定されている場合があります。
保証料などは、融資あっせんを受けた方の負担となります。

融資あっせん制度利用の手続き

(1)申請書の提出
融資あっせん申請書および融資あっせん依頼書を、排水設備計画確認の申請と同時期に提出してください。
工事着工後は、この制度の利用ができなくなりますのでご注意ください。

添付書類

申請者
納税証明書(完納証明) 税務課
所得証明書 税務課
印鑑証明書 市民課
見積書の写し(詳細が記載されたもの) 指定工事店
連帯保証人
納税証明書(完納証明)(注釈3) 税務課
所得証明書 税務課
印鑑証明書 市民課

注釈3:伊那市に住所を有しない場合のみ必要(住所地の市町村役場税務担当課で発行しています。)

(2)申請書の内容を、市で審査のうえ融資あっせんの可否を決定します。申請者には、「下水道排水設備改造資金融資あっせん(決定・却下)通知」を送付します。(この段階では、融資が決定している訳ではありません。)

(3)融資あっせんが決定後、金融機関で融資の手続きをしてください。工事の着工は、金融機関で融資可能となった後に行ってください。

(4)工事が完了し工事完了届が提出されると、排水設備の検査を行います。排水設備の検査に合格した場合は、申請者あてに「排水設備等工事完了証明書」をお送りしますので、検査の日から30日以内に、金融機関で所定の手続きを行ってください。融資の実行日は毎月10日です。

金融機関での手続きに必要なもの

  • 下水道排水設備改造資金融資あっせん決定通知書
  • 工事完了証明書(完了検査後に市から送付します)
  • 印鑑登録されている印鑑
  • 口座振り込み用の預金通帳および通帳印

融資取り扱い金融機関

  • 八十二銀行・・・市内各支店・宮田支店
  • アルプス中央信用金庫・・・本店および市内各支店・信大前支店・南箕輪支店・宮田支店
  • 長野銀行・・・市内各支店
  • 長野県信用組合・・・伊那支店
  • 長野県労働金庫・・・伊那支店
  • 上伊那農業協同組合・・・本所および市内各支所

関連ファイルダウンロード

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader DC (新規ウインドウで開きます。)Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

お問い合わせ

伊那市役所 水道部 水道業務課 普及係
電話:0265-78-4111(内線2615 2616)
ファクス:0265-78-6113

sug@inacity.jp

本文ここまで

サブナビゲーションここから

よくある質問

お気に入り

編集

情報が見つからないときは

サブナビゲーションここまで

以下フッターです。

伊那市役所

〒396-8617 長野県伊那市下新田3050番地 代表電話:0265-78-4111

高遠町総合支所

〒396-0292 長野県伊那市高遠町西高遠810番地1 電話:0265-94-2551

長谷総合支所

〒396-0402 長野県伊那市長谷溝口1394番地 電話:0265-98-2211
Copyright © Ina City All Rights Reserved.
フッターここまでこのページのトップに戻る